Hotel im Wasserturm GmbH & Co. KG

Kaygasse 2
D-50676 Köln
Fon: +49 221 200 80 
Fax: +49 221 200 8888
eMail: info(at)

Amtsgericht Köln: HRA 28204
UST-Ident: DE 122647287

Hotel im Wasserturm Verwaltungs GmbH
Sitz der Gesellschaft: Köln
Amtsgericht Köln HRB 71555
Geschäftsführer: Stefan Sandweg

The managing director is responsible for the content (§ 5 TMG).

Mandatory information according to the Regulation (EU) No 524/2013 of the European Parliament and of the Council:

Follow this link to the website of the European Commission’s entity for online dispute resolution for consumer disputes:

Should you have any initial questions concerning a potential dispute resolution, please email us at info(at)

Hotel Online Marketing & Web Design by Online Birds Hotel Marketing Solutions.



Liability for content

The contents of our pages were created with great care. For the correctness, completeness and topicality of contents we can’t take any responsibility. As a service provider we are responsible according to § 7 paragraph 1 of TMG for own contents on these pages under the general laws. According to § § 8 to 10 TMG we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement. Upon notification of such violations, we will remove the content immediately.


Liability for links

Our offer contains links to external websites over which we have no control. Therefore we can’t accept any responsibility for their content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of linked pages. The linked sites were checked at the time of linking for possible violations of law. Illegal contents were not recognizable. A permanent control of the linked pages is unreasonable without concrete evidence of a violation. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.